Transcripción de las palabras de la Jefa de Gobierno, Clara Brugada Molina, de la alcaldesa de Tlalpan, Gabriela Osorio y representantes del comercio, en el evento Transformacion integral: La Pelota Vuelve a Casa, en Tlalpan y Coyoacán".

JEFA DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE MÉXICO, CLARA BRUGADA MOLINA (CBM):¿Cómo están? Creo que muy contentas y contentos. Acabamos de conocer ya, cómo quedó construido este lugar; este hermoso mercado, hasta con elevador.

Así que tenemos un mercado público, un lugar digno para la población que se dedica al comercio, porque eso es lo que tiene que suceder en esta ciudad. Sólo podemos pensar en reordenar, para que mejore, no para que empeore. A mí me da mucho gusto venir a entregarles el día de hoy esta obra importante, que fue un acuerdo; fue un gran esfuerzo que se hizo.

Quiero agradecer al secretario de Gobierno de la Ciudad de México y al subsecretario Llubere, y a todo el equipo de gobierno, que nos han ayudado a que, de manera unitaria, cordial, con diálogo, con un poco de esfuerzo, pero siempre apoyando a los que menos tienen; siempre haciendo justicia a la población que más lo necesita.

Y aquí se trataba de un comercio digno; un comercio que pudiera dar alternativa a una zona que tenía ya mucho tiempo que necesitaba transformarse. Así que estamos en el puente que quedó transformado, gracias a ustedes.

Quiero reconocer la voluntad de los comerciantes. Si no hubiera sido con la voluntad de ustedes, esto no hubiera sido posible. Porque siempre tiene que haber diálogo y acuerdos. Así que logramos transformar esta zona, gracias a la voluntad de los comerciantes.

Y nos comprometimos a que íbamos a hacer un mercado digno para ustedes; un mercado que no quedara fuera de todo este movimiento que hay, cuando hay partidos, cuando hay actividad en la zona y aquí está.

Hoy tenemos alrededor del estadio, una zona transformada, un lugar en el que se han invertido recursos.

También quiero agradecer al arquitecto Raúl Basulto, secretario de Obras. Quiero agradecerle, porque en esta zona se invirtieron 133 millones de pesos, en ocho obras estratégicas de movilidad. Porque tenemos ahora un CETRAM transformado; un lugar digno, donde miles, más de 50 mil personas todos los días, vienen y utilizan este CETRAM. Y hoy es un lugar digno.

Pero también se construyó este nuevo mercado y también se transformó el pueblo de Huipulco. El pueblo de Huipulco tuvo iluminación, tuvo pavimentación en algunas partes, pero también tuvo todo lo necesario para que pudiéramos hoy venir y entregar estas obras.

Se mejoraron los espacios públicos. Tengo que ir a caminar al pueblo de Huipulco. Así que pronto vamos a estar con ustedes.

También es importante decir, que se invirtieron 8 millones de pesos, en iluminar 22 kilómetros, de 69 calles del pueblo de Huipulco. Y también se instalaron 700 luminarias nuevas, en el pueblo de Huipulco, incluyendo postes de género.

A eso le llamamos urbanismo feminista, porque no descuidamos a las mujeres; porque toda la iluminación que hicimos en el pueblo de Huipulco, va dirigido a las niñas y a las mujeres. Porque queremos una ciudad segura; porque queremos que las mujeres salgan sin miedo a caminar.

Y además de la construcción de este mercado, con una inversión de 36 millones de pesos, una inversión de 36 millones de pesos, hoy se entrega a ustedes, se entrega a las instituciones con las cuales se va a coordinar el trabajo que van a hacer.

¿Y por qué le apostamos a los mercados? Porque creemos en la economía popular; porque consideramos que es importante fortalecerla. Porque muchas, miles y miles de familias, viven del comercio popular. Y nosotros queremos que vivan de un empleo digno, de una generación de ingresos digna y que no se vayan a otros lados a buscar otra manera de obtener recursos.

Todo lo que sea darle al comercio popular alternativas, lo van a tener en este gobierno. Y éste es el mejor ejemplo: un mercado digno para todos ustedes.

Y hoy hay 96 locales, que van a beneficiar a 96 familias. Y con esto se fortalece su patrimonio. Ya no van a estar en la calle, ya no van a estar bajo el sol ni van a estar bajo la lluvia; van a estar en un techo y en un espacio digno, fungiendo esta gran labor del comercio que tanto se necesita.

COMERCIANTES: ¡Te queremos, Clara, te queremos! ¡Te queremos, Clara, te queremos!

CBM: Y también, también el día de hoy, abrimos el biciestacionamiento. Ese biciestacionamiento que tiene más de 150 lugares para las bicicletas; porque además, hicimos la ciclovía más grande: 34 kilómetros desde el Zócalo hasta Periférico. La Ciclovía, la Gran Tenochtitlan. Aquí en este lugar, podrán los ciclistas venir, dejar su bicicleta y pueden utilizar la Calzada de Tlalpan multimodal, como decimos.

Podrán subirse a El Ajolote, que es el nuevo tren que acabamos de entregar también; este Tren Ligero que se modernizó, que se duplicó el transporte, que se adquirieron nuevos trenes.

Miren ustedes. Hay quienes están criticándonos porque dicen que lo único que estamos haciendo es pintar y eso es una gran mentira. Ellos lo único que tratan, es descalificar lo que hacemos.

Simplemente en el tren El Ajolote, invertimos más de 2 mil millones de pesos, porque compramos 17 trenes nuevos y un programa de gestión y de control de trenes, que salió con la misma cantidad de recursos, que fue la compra de los 17 trenes.

Y asimismo, a esta calzada le llamamos multimodal, la Calzada de Tlalpan, la más democrática de la ciudad, porque tenemos el Metro, tenemos el tren El Ajolote, tenemos la Ciclovía, tenemos para particulares también y también se sustituyeron todas las banquetas de la Calzada de Tlalpan, que no se había hecho nunca. ¿Para quién? Para los peatones, para la población que más lo necesita.

La Calzada de Tlalpan, la más democrática, la multimodal, hoy tienen aquí un servicio que es el Biciestacionamiento. Podrán llegar en bicicleta y podrán utilizar cualquier transporte o vía de transporte, sobre la misma Calzada de Tlalpan.

Hoy estamos entregando estas obras, como quedamos. Entregamos todo Huipulco, porque además, en el pueblo de Huipulco echamos a andar el programa Yólotl Anáhuac, que significa “corazón del Anáhuac”.

¿Y en qué consiste el programa Yólotl Anahuac? Fue prácticamente plasmar las fachadas, transformarlas, mejorarlas y darle identidad al pueblo de Huipulco; darle identidad, como la población quiere.

Así que también se intervino, fortaleciendo esa identidad barrial, mejorando la imagen. Y también se pavimentaron más de 35 mil metros cuadrados, en el pueblo de Huipulco.

Y también hay que decir que reforzamos el puente peatonal CETRAM Huipulco, que es en el que estamos. Abajo se hizo un reforzamiento estructural, porque este puente ya estaba más pa’ allá. Es decir, este puente estaba ya en dificultades estructurales. Uno veía por abajo y estaba muy mal. Entonces, se reforzó estructuralmente este puente.

Y también hay que decir, que los otros dos mercados existentes aquí en la zona, también se mejoraron. Se iluminó, se mejoraron las fachadas y los espacios para los comerciantes.

Así que se mejoró el CETRAM y se entregaron muchas obras. Estoy hablando del CETRAM hacia Huipulco. Aparte son las otras obras de Santa Úrsula.

Y por eso decimos que estamos avanzando mucho en toda esta zona. ¿Por qué? Porque no quisimos que llegara el Mundial y que los pueblos de alrededor y sus colonias, siguieran mal. Que siguieran con falta de servicios públicos.

A mí me da mucho gusto coordinarme con la alcaldesa de Tlalpan, con Gaby Osorio, una excelente alcaldesa, y además muy trabajadora y cumplidora con la población. A mí me da mucho gusto, porque nos coordinamos muy bien; porque coincidimos en la manera de cómo debemos de atender a la población.

Porque pensamos que la transformación de esta ciudad pasa primeramente por escuchar a la población, por atenderla, por resolver, para que no quede nada pendiente.

Hay que hacer justicia territorial y necesitábamos hacer justicia territorial alrededor del estadio. Porque decíamos: primero la población que vive alrededor del estadio, antes que cualquier otra población.

Y las obras que decimos que son rumbo al Mundial, no es que el Mundial se las lleve. Este mercado llega y se queda para siempre; para ustedes, para beneficio de sus familias. Estas obras, este puente, la iluminación, la repavimentación, el Yólotl Anáhuac, todo esto, se queda para ustedes y para siempre.

¿Saben lo que hizo el Mundial? El Mundial lo que provocó en nosotros, el gobierno, fue acelerar las obras que ya teníamos previstas; acelerarlas, nada más.

El Mundial viene, se disfruta, como sabemos, desde fuera. Los que no vamos a entrar al estadio, lo vamos a disfrutar, porque vamos a hacer Festivales Futboleros; porque construimos más de 300 canchas dignas para la población, para que juegue futbol, pero el Mundial se va y las obras se quedan.

Así que con esto quiero concluir. Agradecerles a todas y todos.

Aquí ya llegó el secretario de Movilidad y aquí están todos los dirigentes de los distintos grupos del comercio.

Démosle un aplauso, porque gracias a ellos, logramos que esto sea una realidad. Y sí, decimos claramente: además de hacer estas grandes obras, además de hacer las obras, nos gusta que cada obra tenga color. Nos gusta plasmar de color las obras que hacemos y a la población le gusta que haya color.

Esos que nos critican que si el morado, pues sí. El morado es de las mujeres, del derecho de las mujeres, el morado es de la lucha feminista. Nos critican que del ajolote. Bueno, el ajolote debe ser un símbolo que debemos de reivindicar y lo vamos a seguir reivindicando, les guste o no les guste a unos cuantos, que son los que nos critican, como que dicen que nada más pintamos y no hacemos nada.

Pero la población sabe lo que estamos haciendo y cómo estamos transformando. Cada una de las tareas a las que nos comprometimos, estamos cumpliendo. Porque tenemos palabra. Porque nosotros no somos como los de antes, que decían y no hacían.

Nosotros venimos del pueblo y sabemos que al pueblo, lo primero que hay que hacer es cumplirle. Y si no vamos a cumplir, mejor no hablamos. Pero si vamos a cumplir, entonces aquí estamos cumpliendo y comprometiéndonos con ustedes.

¡Que viva Huipulco! ¡Que viva su mercado! ¡Que vivan las obras que hoy entregamos!

PRESENTADORA: …la maestra Gabriela Osorio Hernández. Agradecemos también al secretario de Gobierno de la Ciudad de México, licenciado César Cravioto Romero. Nos acompaña también el secretario de Obras y Servicios de la Ciudad de México, arquitecto Raúl Basulto Luviano.

Saludamos al subsecretario de Programas de Alcaldías y Reordenamiento de Vía Pública, licenciado Adolfo Llubere Sevilla; a la directora ejecutiva de la Casa de Gobierno en Tlalpan, Nadya Ortiz Cortés y a la representante de comerciantes, María Guadalupe Blanca Garduño. Adelante, por favor.

REPRESENTANTE DE COMERCIANTES, MARÍA GUADALUPE BLANCA GARDUÑO (MGBG): Buenas tardes a todos. Quiero expresar nuestro más sincero agradecimiento, a las autoridades que hicieron posible este proyecto.

A nuestra jefa de Gobierno, Clara Brugada; a nuestra alcaldesa de Tlalpan, Gabriela Osorio y a nuestro subsecretario Adolfo Llubere, gracias.

Gracias por escuchar nuestras necesidades; por gestionar los recursos y por convertir un sueño, en una realidad que beneficiará a tantas familias. Su compromiso con el bienestar social y el desarrollo local, es digno de reconocimiento.

A mis compañeros comerciantes: este espacio es nuestro; nos toca darle vida con nuestro trabajo, con nuestra dedicación y nuestro espíritu emprendedor.

Cada esfuerzo que hagan aquí, será semilla de crecimiento para sus familias y para toda la comunidad. A todos los que participaron en la construcción, planeación y apoyo de este proyecto, les extendemos también nuestro reconocimiento. Este logro es de todos.

ALCALDESA DE TLALPAN, GABRIELA OSORIO HERNÁNDEZ (GOH): A todas y todos los que hoy nos acompañan, a todo el equipo de Gobierno de la Ciudad de México y especialmente y como siempre, a nuestra queridísima jefa de Gobierno, Clara Brugada, ¡muchas gracias, jefa!

Una mujer de palabra, una mujer que cumple los compromisos y una mujer que está entregando obras de calidad, a lo largo y ancho de la Ciudad de México. Y Tlalpan no se podría quedar atrás, pues estamos muy contentas. Se logró, compañeras y compañeros del comercio; a los líderes, lideresas, a toda la familia del comercio, se logró.

Hace unos meses vino la jefa de Gobierno, dio su palabra de que esta zona iba a cambiar para bien, para todas y todos, y aquí están los hechos. Estamos muy contentas y también queremos reconocer y agradecer todo el trabajo que está haciendo la jefa de Gobierno, Clara Brugada, por poner esta ciudad en vanguardia.

Va a ser la mejor sede del Mundial de los tres países, la Ciudad de México y esto es gracias a todo el trabajo que se está haciendo desde la Ciudad de México.

Disfruten su nuevo mercado, compañeras y compañeros, disfruten el CETRAM, el puente y todas estas obras, que son en beneficio de ustedes.

Así que muchas, muchas gracias, jefa, por ajolotizar la Ciudad de México y ajolotizar Huipulco también. ¡Gracias, jefa!

-oOo-