Mensaje del Jefe de Gobierno, Martí Batres Guadarrama, durante el recorrido por obras de reconstrucción en templos de la Ciudad de México

JEFE DE GOBIERNO, MARTÍ BATRES GUADARRAMA (MBG): Muchas gracias, muy bienvenida secretaria de Cultura, Alejandra Frausto, sí es cierto que hemos trabajado muy bien, y además lo vamos a seguir haciendo; tenemos todavía como unos 125 días de trabajo conjunto, intenso y, además, si en esta etapa estamos ya concluyendo, concluyendo, concluyendo cosas, va a ser una etapa muy bonita la de los meses que vienen porque van a ser muchas inauguraciones las que vamos a tener. Entonces, te saludo con mucho cariño, reconocimiento por tu trabajo, por tu esfuerzo y estamos como siempre listos para colaborar.

Saludo también al Padre Juan Carlos Guerrero, de aquí de la iglesia de la “Santa Veracruz”, y al Padre Adrián Vázquez, del “Santuario de Nuestra Señora de Los Ángeles, muchas gracias por acompañarnos y por su anfitrionía.

Cuando hablamos de reconstrucción, posterior a los temblores, generalmente pensamos en la reconstrucción de las viviendas, lo cual tiene un sentido, es una parte muy vasta de la reconstrucción y, además, bueno, significa devolverle un hogar a cada familia.

Precisamente ayer caminábamos por uno de los proyectos donde se están reconstruyendo viviendas en un conjunto de casi 400 viviendas, que tienen un avance ya como del 95 por ciento, 97 por ciento, pero en la parte de la reconstrucción hay algo muy importante para el Gobierno de la República, que encabeza el licenciado Andrés Manuel López Obrador, y para el Gobierno de la Ciudad de México que es la reconstrucción de los templos, las parroquias, las iglesias.

Esto es muy importante para nosotros porque es el espacio del ejercicio de la fe del pueblo de México. Fuimos hace unos meses a la Catedral porque se restauraron las tres virtudes teologales: fe, esperanza y caridad, y ahí dijimos que son importantes tanto en la vida religiosa, como en la vida cotidiana, que son valores fundamentales y de algunos de ellos hablamos mucho, incluso desde el espacio público, nosotros hablamos mucho de la esperanza.

Por eso, cuando estuvimos ahí, hicimos algunas reflexiones. La restauración de los templos, de las iglesias, de las parroquias, tiene un valor para el pueblo de México por el ejercicio, porque son el espacio del ejercicio de su fe y de la religión, pero además tienen un muy elevado valor cultural también para la nación mexicana.

Aquí están cientos de años de acumulación artística y cultural y son un gran patrimonio para México; por eso, el Gobierno de la República asumió, no solo la responsabilidad de restaurar viviendas, sino también de reconstruir los templos, las iglesias, las parroquias.

Con el apoyo de… o más bien, directamente el Gobierno de la República, que encabeza el licenciado Andrés Manuel López Obrador, ha realizado o está realizando la reconstrucción y restauración de más o menos 3 mil templos, iglesias y parroquias en el país, fundamentalmente asentados en Oaxaca y también en Chiapas, Puebla, Tlaxcala, Morelos, Ciudad de México, Estado de México y Guerrero.

Aquí en la Ciudad de México, se han venido restaurando o reconstruyendo, más o menos, casi 300 templos, iglesias y parroquias. Estamos… ahorita se habló de la última fase, pero estamos hablando de más o menos 300 templos, iglesias y parroquias, lo cual constituye un gran valor para la ciudad, estamos hablando de casi todas las alcaldías.

Se han estado restaurando templos y parroquias en Álvaro Obregón, Azcapotzalco Benito Juárez, Coyoacán, Cuajimalpa, Gustavo A. Madero, Iztacalco, Iztapalapa, Miguel Hidalgo, Milpa Alta, Tlalpan y Xochimilco, que es la alcaldía donde más restauraciones y reconstrucciones se han venido realizando.

Para nosotros es muy importante esta labor que se está haciendo; de hecho, con el Presidente se hizo una reunión, será hace mes y medio, más o menos, donde la secretaria Alejandra Frausto hizo una amplia exposición de todo lo que se viene haciendo en el país.

Y, también, como tenemos reuniones seguidas para ver otros proyectos, de Chapultepec y otras cosas, hablamos también de la restauración que se ha venido haciendo en la Ciudad de México, es una tarea muy importante.

Es curioso, pero después del temblor del 85, una de las zonas más afectadas fue la colonia Guerrero, el Centro, Centro Histórico y los alrededores: Centro, Centro Norte, Tepito, la colonia Obrera, la Buenos Aires, la Algarín, la Valle Gómez, la Guerrero, constituyeron una zona muy afectada por los temblores.

Y quienes andábamos ahí de adolescentes en aquella época, íbamos de aquí para allá, pues era todo un movimiento y visitamos varias veces el Santuario de Nuestra Señora de los Ángeles, ahí había compañeros que iban por ahí, ahí cerquita se establecieron compañeros que estaban ayudando en la reconstrucción. En aquel entonces, la parroquia no tuvo los daños que tuvieron las viviendas en los alrededores.

Pero la onda telúrica de ahora fue diferente, entonces, por sus características, dañó muchos templos y parroquias. A mí me da mucho gusto que estemos hoy aquí, precisamente hablando de este proceso de restauración del que se ha hablado poco, pero es muy significativo.

Para terminar quisiera resumir que el Gobierno de la República, encabezado por el Presidente Andrés Manuel López Obrador, le ha dado una gran importancia al proceso de reconstrucción, y dentro de la reconstrucción a la restauración y reconstrucción de templos, parroquias e iglesias, que suman alrededor de 3 mil en el país, y casi 300 en la Ciudad de México. Esta reconstrucción es muy importante porque todos estos templos, parroquias e iglesias son el espacio en el que ejerce su religiosidad el pueblo de México, pero también son un patrimonio cultural incalculable.

Por esos motivos estamos el día de hoy aquí, realizando este recorrido y vamos a seguir trabajando hasta que termine toda esta restauración y reconstrucción.

Muchas gracias, bonito día.

SECRETARIA DE CULTURA DEL GOBIERNO DE MÉXICO, ALEJANDRA FRAUSTO GUERRERO: Muchas gracias; gracias, querido Jefe de Gobierno, siempre es un gusto compartir contigo misiones porque la vamos cumpliendo.

Me da mucha alegría que visitemos el día de hoy la “Santa Veracruz”, venimos de “Nuestra Señora de los Ángeles” y me alegra mucho volver a ver al Padre Adrián, que allá nos vemos seguido, pero también al Padre Guerrero, que ha sido un enorme aliado para no perder en la comunidad la paciencia, la esperanza y que mantiene a su comunidad unida.

El otro día visitábamos, además de la “Santa Veracruz”, “Santa María de la Redonda”, que es justamente donde está refugiada su feligresía, Padre, y es un templo que está totalmente restaurado.

Gustavo, gracias por estar con nosotros, para nosotros es importantísimo reconocer el inmenso valor de quienes levantan este país todos los días, que son las trabajadoras y trabajadores de la construcción.

Y pues este es su templo, es la “Santa Cruz”, la “Vera Cruz”, es justamente uno de los lugares a los que han dedicado tanto trabajo especializado; este trabajo se ha hecho de la mano con el Gobierno de la Ciudad, con el Fideicomiso del Centro Histórico; Lore, gracias, querida Loredana, querido Javier, a todo el equipo.

Y, pues, reconstruir nuestro patrimonio es reconstruir nuestra identidad; es, siempre decimos, el corazón de las comunidades. Los templos representaron en otra época previa al catolicismo, sitios sagrados de veneración de nuestras culturas previas, en donde se hacía la petición de lluvias, en donde se hacían los rituales previos al catolicismo y ahí se edificaron estos templos desde el siglo XVI, que fueron afectados como nunca, por los sismos del 17.

Este en específico estaba apuntalado cuando además fue víctima de un siniestro, muy doloroso, que fue un incendio provocado por una persona. Esta afectación a los inmuebles de la identidad de México, imagínense que las instituciones que son de primera, como la Dirección General de Sitios y Monumentos, aquí está Arturo Balandrano, como el INAH, el Instituto Nacional de Antropología e Historia, atenderían tres, cuatro inmuebles al año para su restauración y de un plumazo con los sismos del 17, más de 3 mil 200 inmuebles fueron afectados. En ese momento comienza esta hazaña de recuperar lo que se ha ido recuperando en este periodo de tiempo.

Por veda no sé qué tantos datos pueda dar, pero bueno son 900 en este último tramo. En el último año el Presidente nos pidió concluir lo pendiente, 926 obras en el último año, de las cuales al día de ayer 614 en un trabajo comunitario, colectivo, de coordinación, de visitas permanentes a los ocho estados que quedaban todavía; ya tenemos tres estados con bandera blanca que son Tlaxcala, Guerrero y Chiapas. Vamos, esto ha significado una inversión muy contundente.

Y en la Ciudad de México los últimos 146 inmuebles que nos faltaban, tenemos 99 ya concluidos, de la mano varios de ellos con ustedes. A Juan Carlos le ha tocado también un gran trabajo al respecto.

Y, pues, imagínense que el sismo pasó justamente por donde más patrimonio cultural había. ¿Y qué significa ese patrimonio? Significa los lugares de reunión de la comunidad, donde se encuentran, donde reciben a las personas que acaban de nacer, donde se unen, donde despiden a una persona que se va, y durante todos estos años estos espacios comunitarios de las comunidades, que nosotros llamamos el “Corazón de la comunidad”, digamos que se detuvo y está volviendo a latir, volviendo a sentir este trabajo.

Pero tiene que ver con las mejores decisiones técnicas, de las personas especializadas, de las personas que ven que no se trata de parchar una grieta, lo saben aquí muy bien, Gustavo, se trata de coserla, de volver a estudiar las técnicas originales, ustedes lo hacen con sus manos como sus ancestros lo hicieron, con las mismas manos que se construyó este patrimonio se está reconstruyendo en las regiones.

Cerca de 60 mil empleos generados para reconstruir nuestra identidad, y vamos a seguir hasta concluir este trabajo, y aquí en la “Santa Veracruz”, estamos conviviendo con un espacio patrimonial excepcional, por supuesto que estamos frente a la Alameda, frente a Bellas Artes, pero esta plaza y este entorno, aquí está Emilio Payán que está al frente del Museo de la Estampa, enfrente está el Franz Mayer, enfrente está otro templo que también está siendo intervenido, San Juan de Dios y es toda una comunidad a la que hay que atender de manera integral, como bien decía el Padre Guerrero.

Estos son apenas, en la Ciudad de México, 438 visitas de supervisión, hay que ver cómo se hace el trabajo, si uno no visita, pues no se vale que al escritorio le lleguen cifras, sino uno ver, animar a los equipos, coordinarse y ahí en esas visitas siempre se da uno cuenta de cómo puede mejorar el trabajo excepcional.

La Catedral, por ejemplo, que ha tenido una intervención histórica, los pilotes de control de la Catedral que hace 25 años no tenían una intervención, aquí mismo desde los años 80 no se intervenían los pilotes de control; el sistema antifuegos de Catedral, el sistema eléctrico, la restauración profunda de estos símbolos que, pues sí, es un sitio sagrado desde los mexicas hasta el momento actual; es el corazón cultural, el corazón de la identidad de México.

Estas supervisiones que estamos haciendo con el Jefe de Gobierno el día de hoy, pues son solo una parte. Aquí está la obra de “Nuestra Señora de Los Ángeles”, que creo que es el reto de la reconstrucción más imponente que nos ha llevado a todo este trabajo especializado, esto que yo le llamo, que es una escultura, este helicoidal, esta estructura que ven en la foto del lado derecho es lo que está sosteniendo lo que quedó de la cúpula que colapsó en un 70 por ciento y se está recuperando, pero para eso se tuvo que hacer toda esta estructura. Entonces, pues no se ha escatimado en la experiencia, en talento y en recursos para lograr recuperar el corazón de las comunidades.

Este es un trabajo muy amoroso, podría decirlo, porque es de un detalle tremendo, aquí nos logramos subir a los andamios cuando estaban trabajando las compañeras de restauración, los compañeros, también hay que encontrar las mejores empresas responsables que hacen esto.

Y, cómo están rehaciendo molde por molde, aplicando la hoja de oro, y recuperar esto que a la distancia vemos quizá un ornamento, pero estas son piezas muy grandes que se tienen que rehacer a mano con toda delicadeza y con los mismos materiales con los que fueron creados.

Esto también nos lleva a la lección tan dolorosa que fue este sismo, que hay que cuidar las técnicas constructivas originales; no hay que sumarles peso a los inmuebles, por el contrario; y hay que cuidarlos, el mantenimiento preventivo es como la medicina, es el mejor.

Hay que barrer, por ejemplo, un templo en su azotea, en sus bóvedas externas, una escoba hace mucho más a tiempo para evitar que las hojas se concentren, que haya humedad y que se reblandezcan los muros, que lo que puede hacer un trabajo de reconstrucción.

Entonces hemos entregado a la sociedad religiosa, a las comunidades estas guías de preservación para que se siga manteniendo esto que lleva cientos de años en pie y que nos corresponde legarlo de la mejor manera.

Esta es una oportunidad para agradecer a las miles de personas que con su conocimiento, con su dedicación están recuperando el corazón de las comunidades.

Gracias por esta ayuda, querido Jefe de Gobierno, y nuestra emergencia no termina hasta que terminemos de entregar el último de los inmuebles, y que estos espacios vuelvan a tener la vida que merecen y que siempre tienen cerca.

Muchas gracias.

DIRECTOR GENERAL DE CONSTRUCCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS, INGENIERO JUAN CARLOS FUENTES CORRAL (JCFC): Muy buenos días a todas y a todos; Jefe de Gobierno, muy bien día; Alejandra, como siempre, buen día.

Comentar rápidamente, nada más la participación que hizo el Gobierno de la Ciudad en esta importante labor que ha encabezado la Secretaría de Cultura, a través del Instituto Nacional de Antropología.

Y bueno, pues mencionar que al Gobierno de la Ciudad, a través de la Secretaría de Obras y de la Dirección General de Construcción de Obras Públicas, le tocó la intervención en 45 templos, en diferentes alcaldías de la Ciudad de México.

En estos se retiró flora parásita, se hicieron liberaciones de recubrimiento, liberación de grietas, consolidación, cocido e inyecciones de grietas, en muros, cubiertas, reintegración de aplanados, aplicación de pintura a la cal y aplicación de impermeabilizante.

Todo ello, pues de la mano, como siempre, del Instituto Nacional de Antropología e Historia, que durante toda nuestra trayectoria hemos participado muy de la mano en diferentes proyectos, pero como siempre muy atentos a lo que se requiera y con mucha satisfacción de participar en este gran grupo de trabajo.

Por mi parte es cuánto, buen día. Gracias.

SACERDOTE DE LA PARROQUIA “SANTA VERACRUZ”, JUAN CARLOS GUERRERO (JCG): Una alegría recibirlos hoy, sobre todo porque reuniéndose la licenciada Alejandra y el maestro Batres, creo que tenemos aquí como una gran oportunidad de valorar plenamente lo que ha significado la intervención en los templos de la Ciudad de México y, en especial, en esta zona.

Yo, desde los años 90 estoy aquí en el Centro, y sin lugar a dudas, nunca como esta vez se ha invertido en la recuperación de este patrimonio tan importante, pero nos queda un trabajo sumamente difícil, pero que es indispensable.

No solamente hace falta recuperar el monumento en cuanto a su estructura, en cuanto a sus detalles y bienes inmuebles, sino también hay que recuperar e integrar a la comunidad porque es ahí donde se genera la sinergia que permite que estos bienes se conserven, cuando la comunidad los sienten suyos.

Entonces, ojalá que se mantenga este diálogo y esta colaboración para poder avanzar en esa recuperación del tejido social y de la comunidad. Por lo menos, les puedo decir, y lo agradezco mucho, en esta parte hay voluntad política y hay voluntad, también humana, de todos, pero nos toca retomar todo esto, y a nombre de la comunidad también les agradezco su compromiso y su perseverancia en todo esto.

Por nuestra parte, quienes trabajamos al servicio de la comunidad de la Iglesia, queremos manifestar también nuestro compromiso para continuar y aprovechar todo, todo este esfuerzo material que, les puedo decir con certeza, es invaluable y creo que debemos hacer extensivo a todos los que han trabajado en estos meses.

Bienvenidos, muchas gracias.