Mensaje de la jefa de Gobierno, Clara Brugada Molina, durante la presentación del Festival de Primavera
JEFA DE GOBIERNO, CLARA BRUGADA MOLINA (CBM):Hola, buenos días a todas, a todos.
Me da mucho gusto encontrarnos en este evento, que es para dar a conocer nuestra propuesta cultural para esta ciudad en los próximos días, precisamente el día de primavera: 21 de marzo y 22 de marzo; y así recibimos la primavera en esta ciudad.
Quiero agradecer la presencia de este gran presídium, que están representantes de los diversos tipos de música que este Festival de Primavera va a tener.
Quiero saludar a Regina Orozco, querida, gracias. A la Bruja de Texcoco, que acabamos de escuchar, a Ely Fania –¿dónde está?– y bueno, a más cantantes y representantes de distintos grupos, bienvenidos y bienvenidas.
Pero se trata de 80 grupos musicales, 80 bandas de música, 80 expresiones culturales diversas que van a estar alrededor de la Ciudad de México.
La Noche de Primavera o el Festival de llegada de la Primavera, queremos que se desarrolle, no sólo en el centro de la ciudad, que en sí mismo llevarlo a cabo en el Centro Histórico, pues es muy bonito, porque los distintos espacios por donde transita la población, tendremos eventos muy importantes, pero en esta ocasión se descentraliza la cultura.
Miren, alguien que vive en la periferia, si no le queda cerca, si no se entera que va a haber un evento cultural, pues no asiste, lo que no queda cerca o no se ve, pues no existe para la gente que vive en la periferia.
Entonces, se tiene que tener mucha energía para trasladarse hasta el Centro Histórico y luego regresarse dos horas a casa.
Así que, la idea es que podamos en esta administración y en el Proyecto de Cultura para la Ciudad de México, disfrutar la cultura en todos los rincones de la ciudad, por eso, Xochimilco, Magdalena Contreras, por eso Iztapalapa, en fin.
En todos lados hay cultura y en todos lados hay población que va a recibir muy bien estos grupos y estos eventos culturales, pero también hacemos que hoy se muevan hasta la Magdalena Contreras, ahora es al revés, del centro a las periferias; y se convierten en otras centralidades a nivel cultural, los distintos lugares importantes de la ciudad.
Estamos por acabar con una ciudad centralista, queremos que en todos los territorios de la ciudad podamos vivir y crear cultura, así que por eso es tan importante que ustedes puedan ir al Faro de Oriente o puedan ir a Xochimilco o a cualquier sede de las del Centro Histórico.
Entonces, se trata de tener eventos tan buenos en distintas partes de la ciudad, que nos obligue nuestra emoción y simpatía a estos lugares.
Así que, démosle un fuerte aplauso a todos los que hoy representan a una diversidad de géneros culturales, una diversidad de géneros culturales, como es nuestra ciudad, porque nuestra ciudad diversa, es plural, afortunadamente, esa es la riqueza de la Ciudad de México. Y que vamos a poder vivir una diversidad cultural con este festival.
Además, se junta con un evento natural, que son las jacarandas que empiezan a vestir la ciudad de color morado, entonces vamos a recibir la primavera con las jacarandas en plena floración y la ciudad, el centro vestido o vestida la ciudad de morado.
También eso es muy importante y que, pues en nuestra ciudad tenemos que darnos cuenta de ciertas cosas que parecieran que pasan desapercibidas, pero vivir la ciudad con todos sus árboles de jacarandas que hay en Reforma y en otros puntos, es una maravilla.
Me da gusto, entonces anunciar y acompañar a la secretaria de Cultura, Ana Francis, un aplauso, por favor; y el 21 de marzo que es viernes, arranca este gran Festival, nada más y nada menos, que con Regina Orozco y otras agrupaciones, en el Zócalo Capitalino.
Así que, vamos a escuchar la gran voz de Regina Orozco que va a sonar y a resonar en el Zócalo de la Ciudad de México. Así que, invitamos para que se acuda a este gran Festival.
Y también, como decimos, al siguiente día en el Zócalo y en bueno, en las 12 sedes, empezarán el sábado desde las 12 del día en adelante muchos eventos importantes, pero uno de ellos, el sábado, es el concierto que nos harán escuchar los sonideros y sonideras de la Ciudad de México.
Y aquí en el Zócalo, en la magna plaza que un día se llena con la lucha de las mujeres y al otro día se llena apoyando a la presidenta de la República, Claudia Sheinbaum, pues ahora se va a llenar para bailar en el Zócalo, con un conjunto de sonideros y sonideras; que hay que decir que es muy importante recuperar, como un baluarte cultural, los sonideros en esta ciudad.
Aquí inició todo, efectivamente. Aquí se definió rescatar la cultura sonidera como Patrimonio Cultural Inmaterial en la Ciudad de México, así que aquí estarán todos los sonideros.
Y bueno, tendremos entonces lugares, que ya se dijeron aquí, muy importantes, como La Cañada, en Magdalena Contreras, con ese ambiente que se acaba de dibujar, imagínense, el único río vivo que tenemos en la ciudad, es allí donde se va a hacer el Festival.
Y eso es muy importante, porque queremos rescatar nuestros ríos, ahora solo nos quedan los nombres de los que fueron ríos y porque están todos entubados, así que hay que rescatar nuestros ríos y es parte de nuestro programa de trabajo.
Y, también en el Monumento a la Revolución estará la banda argentina Bersuit Vergarabat, el sábado; y Sister Nancy, una de las mujeres pioneras del reggae, estará en el Deportivo Xochimilco, también.
Entonces, pues tenemos, quiero que, por favor, lean todos los eventos y se emocionen, y yo estoy segura de que ahí van a encontrar a sus grupos preferidos.
Así que, yo me entusiasmo de que se va a llevar a cabo este día de la primavera en medio de las jacarandas, la cultura va a tomar el Centro Histórico y otros puntos muy importantes y emblemáticos de la ciudad y, así para todo.
Recuerden que las fiestas de diciembre antes solo eran aquí en el Zócalo y empezamos descentralizando en todos los territorios de la ciudad. Así que para nosotros es un gran reto hacer que el Gobierno llegue a todos los territorios de la ciudad.
Y el Zócalo se va a mantener como ese gran escenario cultural, pero también hay que generar diversidad y hay que ir construyendo escenarios culturales a lo largo y ancho de esta ciudad y eso es lo que tenemos que emprender.
Y a lo mejor en esta ocasión a algún punto le faltó más difusión, pero poco a poco vamos a ir haciendo que en distintas alcaldías o territorios de la ciudad se vayan posicionando como lugares donde va a estar la cultura y los grupos que más le gusten a la gente; que el Proyecto de Cultura no sólo es ese, por supuesto, pero que es muy importante la difusión cultural.
Es muy importante que todos los grupos culturales, que se puedan, primero sean reconocidos y puedan ser impulsados por el Gobierno de la Ciudad; y segundo, lleguen a todas partes.
Así que esta gran diversidad de grupos culturales nos estarán acompañando, en el próximo 21 y 22 de marzo. Y yo invito a todas las capitalinas y capitalinos a disfrutar de 80 grupos o bandas de música que llegarán a 12 sedes de la ciudad; seis en el Centro Histórico y otras seis en otras partes de la ciudad.
Así que ¡viva la cultura!, ¡que viva el Festival de la Primavera!, ¡que viva el Día de la Primavera! y que ¡vivan todos los grupos musicales que van a estar presentes!
Muchas gracias y un gran abrazo a todas y todos.
SECRETARIA DE CULTURA, ANA FRANCIS LÓPEZ BAYGHEN PATIÑO (AFM): Muchísimas gracias, bienvenidas y bienvenidos. Con su permiso jefa de Gobierno, con el permiso de mis compañeras y compañeros aquí presentes.
Pues el día de hoy nos toca anunciar una de las fiestas más bonitas que tiene esta ciudad, porque además como que lo decimos poco, pero esta ciudad tiene uno de los mejores climas del mundo y esto lo digo mucho para la gente que nos visita de otros países, propiamente también de otros estados de la República.
La verdad es que para echar turismo, esta ciudad siempre es amable, el clima siempre es amable y siempre hay actividades culturales de mucha envergadura que vale mucho la pena ver.
Y esta es una de las más especiales, es la Noche de Primavera, además hermosamente acompañada por las jacarandas, que también es otra de las joyas que tenemos en esta ciudad y que luego no presumimos tanto como deberíamos.
La Noche de Primavera siempre se realiza en el marco del inicio de la primavera, el día sábado. Esta ocasión, será el sábado 22 de marzo; y empezamos la noche desde el mediodía, porque empezamos con un baile sonidero en el Zócalo de la Ciudad de México. Y déjenme contarles un poco de las características de este baile sonidero, que ya empieza a ser un un clásico.
De entrada, pues celebramos que los sonideros sigan llegando al Zócalo, que como ustedes saben es una cosa francamente reciente, de reivindicación estética, reivindicación artística, de toda una cultura que es fundamental en esta ciudad, la cultura sonidera.
Pero además este año hicimos una selección de sonideros y sonideras, la mitad hombres y la mitad mujeres. Fue una selección, son colectivos muy organizados, son grupos muy organizados, muy aguerridos, muy participativos; y entonces se hizo toda una selección a partir de una tómbola para que hubiera representatividad de muchas edades, y sin duda, para que hubiera paridad de género.
Eso es importante decirlo, en todo el festival, la mitad de los artistas y las artistas, la mitad son artistas varones, la mitad son artistas mujeres y también hay personas no binarias.
Comenzamos desde las 12 del día en el Zócalo, hasta las 2 de la mañana que se cierra en Plaza Tolsá. Este festival desde el 2019 se ha realizado de manera ininterrumpida, habrá 80 agrupaciones musicales, en total, de estas la mitad son lideradas por mujeres; 12 elencos internacionales provenientes de Estados Unidos, Argentina, Colombia, Jamaica, Tailandia, Francia, Alemania y Polonia, participan alrededor de 300 personas artistas.
Asimismo, se integró en la programación nueve agrupaciones de la Secretaría de Cultura y dos, que forman parte de la Secretaría de Seguridad Ciudadana, que tiene unos “orquestones locos” y nos era muy importante también presumirlos.
De las 12 sedes que tenemos en total, generalmente esta noche se hacía solamente en el primer cuadro del Centro Histórico, pero por instrucciones de la jefa de Gobierno de ir justamente sacando del Centro todos estos festivales, ya muy de la Ciudad de México, la mitad de estas sedes van a ser en otros lugares fuera del Centro Histórico.
Del circuito centro tenemos el Zócalo, que es el tercer gran baile de sonideras y sonideros, que les recomiendo que vengan no solamente a escuchar la música, no solamente a bailar, sino creo que además es un gran espectáculo para ver bailar.
Yo si fuera coreógrafa o coreógrafo, vendría a ver qué se está bailando en esta urbe que pone tendencia, que es una verdadera joya.
En el kiosco de la Alameda Central tendremos boleritos; en el balcón del Museo del Estanquillo –como ya es tradición– tendremos cosa vocal, ópera y así; en la plaza Manuel Tolsá, tendremos música electrónica; en el Monumento a la Revolución tendremos rock; en Doctor Mora tendremos Fusión Latina y vamos a otros territorios.
En el Faro de Oriente, que está en Iztapalapa, habrá música urbana, en la Utopía Meyehualco, también Iztapalapa estará la música tropical; en el Deportivo Xochimilco habrá reggae; en La Cañada, en Los Dinamos, que esto es una cosa muy especial que vamos a probar este año, allá en Los Dinamos, en la Magdalena Contreras, va a haber electropop, o sea, algo así como un rave en los meros Dinamos.
En la Venustiano Carranza, en el Deportivo Plutarco Elías Calles, un homenaje a Javier Batíz con rock y blues; y en la Plaza Hidalgo, en el mero centro de Coyoacán, habrá folklore. Entonces, son muchos elencos, es una noche muy especial, además, pues hay chance de desvelarse a gusto y descansar el domingo y descansar el lunes, porque el lunes no se trabaja.
Así que, les invitamos especialmente a que se dejen ir al baile, se dejen ir a la fiesta a celebrar la primavera en una de las ciudades más hermosas del mundo para celebrar la primavera.
Muchas gracias, es cuanto.
VIDEO
El Gobierno de la Ciudad de México y la Secretaría de Cultura te invitan a la Noche de Primavera 2025, con conciertos al aire libre de: rock, ópera, electrónica, fusión latina, boleros, electro pop, blues, reggae, tropical, urbano y folklore.
Este año ampliamos la oferta para que disfrutes de más de 12 horas consecutivas de música en 12 sedes simultáneas por toda la ciudad. No te pierdas la oportunidad de escuchar a más de 70 artistas como las Ultrasónicas, los Panchos, Snow Tha Product, Raymix, Antidoping, Elis Paprika y muchos más.
Además, en el Zócalo de la Ciudad de México te espera la tercera edición del Gran Baile de Sonideras y Sonideros con la participación de 12 agrupaciones que te harán bailar en la plaza pública más emblemática del país.
Te esperamos el sábado 22 de marzo a partir de las 12 horas.
Ciudad de México, Capital de la Transformación.
CANTANTE SOLISTA, LA BRUJA DE TEXCOCO: Qué tal, ¿cómo están? Yo soy la bruja de Texcoco, y nada, me invitaron a participar en este hermoso evento. Me dijeron: "Oye bruja, ¿pasas a decir algo?"; y dije, "Bueno, ¿qué voy a decir?".
Nada, que estoy muy emocionada y muy contenta, primero porque me van a invitar, me hicieron la hermosa invitación y sobre todo, que voy a compartir este festival con grandes personas, grandes colegas, sobre todo, grandes amigos que están aquí.
Híjole, bueno, ¿qué puedo decir? Me gustaría hablar mil cosas, pero yo he compartido tanto y he sido parte de estos festivales como público.
¿Qué puedo decir? Que es en verdad una gran oportunidad de celebración, la primavera y sobre todo, debo confesar que me emocionan dos cosas:
Una, como debe ser, como buena chilanga, el sonidero, eso, híjole, en verdad va a ser mágico, en verdad, es algo súper hermoso.
Y algo también, que a mí me conmueve de cierta manera, es el festival que van a hacer en Los Dinamos.
Yo les quiero decir, yo nací en la Magdalena Contreras, para mí siempre, cuando yo era un adolescente, siempre me encantaba venir al centro porque aquí sucedía todo, en el centro. Pero ahora que va a suceder allá en Los Dinamos, que es parte del bosque, que es la cañada, primero, segundo y tercer dínamo.
Híjole, qué emoción, me encantaría, ahora que ya vivo por acá, me encantaría regresarme para allá y vivir allá, ¿no?
Pero nada, quiero decirles que creo que el más bonito va a ser ese, no lo sé, me emociona mucho estar en un bosque al lado de un río vivo, que está ahí en la Magdalena Contreras y pues eso, hay varias cosas; o sea, me pidieron que dijera aquí varias cosas.
Me sorprende mucho que hay mucho transporte gratis, va a haber RTP, el RP es otra cosa, ¿no?
De La Cañada, también confesar que antes me costaba trabajo llegar en transporte público a La Cañada, pero me gustaba mucho irme caminando, está muy, muy cerca de la delegación, pero bueno, miren, para los que no quieren caminar, va a haber RTP que van a salir de CU, de Taxqueña y de Tacubaya. ¡Ándale, mira, super bien! con tres horarios de salida en cada sede.
Bueno, eso sí, hay que darse de alta en un formulario.
Nada, les puedo decir mil cosas, pero la verdad me emociona mucho; espero que vayan también a mi concierto que va a ser en Coyoacán y, nada, aquí los espero.
Muchas gracias, que emoción y pues, aquí estoy para ustedes.
Gracias.